「みう」のアエROOM

สวัสดีค่าทุกคนนน อ๊ะ ๆ เห็นจั่วหัวบล็อกไว้ซะดราม่าขนาดนี้ แต่จริง ๆ มันไม่ได้ดราม่าขนาดนั้นค่ะ5555 พอดีเรานึกขึ้นมาได้ว่า เราเคยเจอทวิตนึง ซึ่งน่าสนใจมากค่ะ เพราะไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้มาก่อนเลย ข้อความที่ว่านี้มาจากทวิตเตอร์ของนักร้องที่เราติดตามอยู่ค่ะ ชื่อว่า 未来 (みらい) เคยเป็นสมาชิกวง ael-アエル- (เป็นวงรุ่นน้องอีกวงของ風男塾 ที่เราเคยพูดถึงในบล็อกก่อนหน้า และเป็นที่มาของชื่อบล็อกเราเองค่ะ5555) แต่ตอนนี้ซตสึเกียวออกมาเพื่อเป็นนักร้องเดี่ยวค่ะ ก่อนจะไปอ่านข้อความในทวิตนั้น เราอยากให้ทุกคนคิดและเก็บคำตอบนั้นไว้ในใจก่อนนะคะ "ทุกคนคิดยังไง กับการส่งข้อความไปบอกศิลปินว่า "เราไปอีเวนต์/คอนเสิร์ตไม่ได้" " ถ้าทุกคนมีคำตอบในใจแล้ว ก็ไปอ่านข้อความกันเลยค่ะ แปลข้อความในทวิตได้ว่า ช่วยเลิกพูดว่า "ไปไม่ได้" ให้ตัวศิลปินรู้เถอนะ ก็เข้าใจแหละว่าเจ็บใจที่ไปไม่ได้ แต่ถ้ามองในมุมของคนที่อยากให้มีคนมาดูเยอะ ๆ คำว่า "ไปไม่ได้" เนี่ย มันรุนแรงเหมือนกับเอามีดมาแทงกันเลยนะ จริง ๆ มันก็เป็นแค่มุมมองของฉัน แต่ส่วนตัวแล้วคำว่า "ไปไม่ได้" เนี่ยต...

สวัสดีค่าาา หายหน้าหายตาไปนานเลย วันนี้ได้กลับมาอัพบล็อกอีกครั้ง เราก็มีเรื่องน่าสนใจเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นมาฝากอีกเช่นเคยค่ะ ก่อนอื่น เพื่อน ๆ ที่ติดตามข่าวในช่วงนี้ คงจะทราบกันใช่มั้ยคะว่า ตอนนี้ญี่ปุ่นได้ประกาศภาวะฉุกเฉิน หรือภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า 緊急事態宣言 ซึ่งพอประกาศออกมาปุ๊บเนี่ย ทำให้อีเวนต์ต่าง ๆ คอนเสิร์ต บุไต ต่างก็ถยอยกันประกาศ 中止 (ยกเลิก) หรืออย่างดีหน่อยก็เป็นคำว่า 延期 (เลื่อน) หรือบางทีก็ใช้คำว่า 自粛 (การงดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง) ซึ่งเป็นคำที่หลายคนอาจจะเพิ่งเคยเห็นกัน เพราะคำที่ว่านี้เป็นศัพท์ยากอยู่ค่ะ เคยออกสอบ JLPT N1 เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้เอง อ่านมาถึงตรงนี้ ทุกคนน่าจะเริ่มสงสัยแล้วใช่มั้ยคะ อ้าว แล้วที่ว่ามาทั้งหมดนี่มันเกี่ยวกับหัวข้อบล็อกในวันนี้ยังไง? ก็อย่างที่บอกไปว่า ช่วงนี้ประกาศยกเลิกหรือเลื่อนอีเวนต์ต่าง ๆ ออกมาเยอะมากกกกกเลยใช่มั้ยคะ เนื้อหาส่วนมากก็จะซ้ำ ๆ เดิมกันค่ะ ไม่ 延期 ก็ 中止 ไปเลย แต่ว่าาาา!!!!! เราเจอประกาศของวงนึงค่ะ ที่เค้าไม่ใช้สองคำที่ว่ามา เรามาดูไปพร้อม ๆ กันดีกว่าค่ะ ประกาศที่จะให้ดูจากนี้ เป็นประกาศเกี่ยวกับ リリースイベント(อีเวนต์วางแผงซิงเกิ้ล...